日系中堅企業 / 翻訳コーディネーター（多言語翻訳）※語学スキルを活かせます
新着
翻訳コーディネーター（多言語翻訳）※語学スキルを活かせます
情報提供元
- 語学（英語）を生かす
- フレックスタイム制
- 住宅補助制度
- 育休・産休・介護休暇実績あり
- 土日祝日休み
- 年間休日120日以上
- 業務経験不問・業界経験歓迎
- 急募求人
同社の業界に精通したキャリアアドバイザーがサポートさせていただきます。
株式会社パソナ 人材紹介事業本部は、東証一部上場パソナグループにおいて、無料転職サポートを提供しております。女性の転職の支援実績多数。取り扱い求人数は、正社員求人を中心に50,000件以上にのぼります。「ロールモデルとなる女性管理職が在籍しているか」「女性が長期的に働き続けられる社風か」など、求人票からはわからないリアルな情報を提供します。今後のキャリアについてお考えの方は、ぜひご相談ください。
求人情報詳細
| 仕事内容 |
ローカリゼーション業務（多言語化）全般のコーディネーターを担当して頂きます。
【業務詳細】
（1）データ解析 （2）翻訳者手配 （3）スケジュール管理 （4）翻訳データ編集及び校正
IT・機械・電気製品分野を中心とした翻訳コーディネート業務を行って頂きます。翻訳自体は協力会社や個人の翻訳者に依頼することが多く、顧客からの翻訳対象データの解析や翻訳者の手配、翻訳データのレビュー、編集、校正、および全体のスケジュール管理をお任せします。日本語マニュアルから英語版、ヨーロッパ・アジア各国への多言語ローカライズを行っていただきます。
【魅力点】
発売前の製品について知ることができる点は魅力の一つです。
メジャーな製品や最先端の技術を搭載した製品はマスメディアで取り上げられることもあるので、そのような製品に自分が関わったのだという実感はやりがいにつながります。
※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。
|
| 応募資格 |
■翻訳会社でのご経験またはITスキルが高く翻訳やドキュメントの制作に興味がある方
■TOEIC650点以上の英語力
【歓迎要件】
▼多言語での翻訳経験
▼翻訳支援ツールの使用スキル
▼翻訳チェック経験 |
| 年収・給与 |
400万円～550万円 |
詳細勤務
条件 |
勤務地 |
東京都
|
| 勤務時間 |
08:45～17:30 |
休日
休暇 |
完全週休二日（土日）
年間休日124日 |
| 雇用形態 |
正社員 |
求人会社概要
| 求人会社名 |
日系中堅企業
|
| 設立 |
1985年 |
| 資本金 |
３０００万円 |
| 従業員数 |
115名 |
| 概要 |
非公開求人のため、求人の詳細はご面談時にお伝え致します。まずはお気軽にご応募ください。 |
| 業種 |
印刷 |
