鷲田国際特許事務所 / 特許翻訳者(中国語⇔日本語)【新宿駅より徒歩圏内】

新着

特許翻訳者(中国語⇔日本語)【新宿駅より徒歩圏内】

鷲田国際特許事務所

求人ID:NKW80608098

情報提供元

パソナ パソナキャリアカンパニー(パソナキャリアカンパニー)

  • フレックスタイム制
  • 育休・産休・介護休暇実績あり
  • 土日祝日休み
  • 年間休日120日以上
  • 急募求人

【おすすめポイント】
★多様な分野に対応する特許事務所!日本の技術力を特許の面から支えています。
★弁理士や技術者と同フロアでの勤務により、最新技術を学びながら確実な翻訳のスキルアップを図れます。

求人情報詳細

仕事内容

■特許明細書および中間処理文書の翻訳業務をお任せ致します。
(日本語→中国語、中国語→日本語)
■1日5,000~6,000文字(日本語)を目安に翻訳していただきます。
先ずはご経験に応じて担当業界を決めますが、その後はジョブローテーションとして他の業界も担当して頂きますので、幅広い知見を身に付けることができます。また同じフロアに弁理士や技術者の方が勤務されているので、最新技術を学びながら確実な翻訳のスキルアップを図れます。
同社では電気・電子、機械、光学、化学、バイオと幅広いお客様とお取引がございます。
※平均残業時間:20~30時間/月

【配属先部署】
翻訳室 中国チーム(2名)翻訳室には英語チームもあり、様々な国への対応を行える体制を整えております。

※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。
応募資格 ■中国語での特許明細書翻訳のご経験をお持ちの方

【歓迎要件】
■理系のバックグラウンドをお持ちの方
年収・給与 400万円~600万円
詳細勤務
条件
勤務地 東京都
新宿区西新宿1-23-7新宿ファーストウエスト8階
勤務時間 09:00~17:30
休日
休暇
完全週休二日(土日)

年間休日124日
祝日、年末年始(6日)、夏季(2日)
雇用形態 正社員

求人会社概要

求人会社名 鷲田国際特許事務所
設立 1996年
資本金 非公開
従業員数 70名
概要 ■国内外での特許権取得業務
■企業知財部門の支援・知財関連業務全般
■産学官連携支援

所員数:70名
(弁理士18名、顧問弁理士3名、外国弁護士・弁理士4名)
業種 特許事務所

同じ業界・職種で探す