株式会社トライアングル / <<医薬品関連の英語事務・翻訳業務>>業界未経験OK☆英語を活かせる専門職!大手製薬会社のプロジェ…

新着

<<医薬品関連の英語事務・翻訳業務>>業界未経験OK☆英語を活かせる専門職!大手製薬会社のプロジェ…

株式会社トライアングル

求人ID:26164

情報提供元

LiBz CAREER(LiBz CAREER)

求人情報詳細

仕事内容

■仕事内容
大手医薬品メーカーや大手CROの医薬品に関する事務職(英文事務・翻訳業務など)をお任せします。
国内・海外で起こった副作用の報告書(症例)のデータ入力や副作用の安全性情報の翻訳などのお仕事です。未経験の方でも簡単なサポート業務からスタートいただけます。
専門職でありながら、主な仕事はPCへの入力業務と至ってシンプル。取引先はアステラス製薬、持田製薬などの大手製薬系企業も多数あります!10年以上に渡る医療製薬業界への当社の貢献と信頼性から、通常はハードルが高くなかなか募集や選考の枠が少ない製薬業界の専門職へ、データ入力事務からアサインできます。
例えば…
◎海外症例の副作用情報を英語で専用システムへデータ入力
◎海外症例の安全性情報を翻訳(和訳)して日本語で入力
◎国内症例の副作用情報を海外向けにデータ入力・作成
◎英語の論文・報告書などの翻訳・読解・マーキング
◎コピー・ファイリングなど付随する業務

■身に付くスキル・やりがい
・ゆくゆくは海外症例の副作用情報や安全性情報等の翻訳をお任せしたいと考えております。
・語学スキルだけでなく、医薬品知識が身につきます。
※専門性の高い領域ですので、この領域に未経験からスタートできるのはかなり貴重です。
 ここで経験を身に付けることで、医療製薬業界のより大きいプロジェクトや、ブランクが生じた後も復帰しやすいスキルや経験を身に付けることができます。 それくらい希少性と専門性の高いスキル経験を得られます!
※医薬翻訳などの更に専門性を極めたキャリアに進むこともできます。
・事務スキルが身に付きます!

■社風・カルチャー/メンバーについて
・8割以上が未経験からスタートしています。業界・業種・職種未経験から活躍中。
・配属先のチームは5~20名とプロジェクト規模により様々。
・女性が8割以上で落ち着いた雰囲気
・20~30代中心。専門性を磨いていく仲間がいます。
・製薬業界ならではのしっかりとした安心感のあるオフィス空間での就業
・先輩方には気軽に相談できる環境なので、わからないことはなんでも聞いてください!
・育休産休取得率・復職率100%

■受動喫煙対策
・屋内原則禁煙(屋外・屋内喫煙専用室設置あり)
応募資格 ◎医療業界での経験や資格、学歴一切不問です。
◎英語スキル(英検準2級以上、TOEIC600点以上(800点台だと尚良)、TOFEL、基本的な読み書きなど)
※資格がなくとも、ワーキングホリデーや留学経験など、英語を使ってこれからお仕事をしていきたいという方もOKです!大歓迎します。

年収・給与 225万円~720万円
スキル、ご経験、直近年収等の考慮あり
残業代の別途支給あり
<関東エリア>
未経験者/月給21万円以上
経験者/ 月給23万円~60万円
└データマネジメント、PV、CRAの実務経験をお持ちの方を想定

<関西エリア>
未経験者/月給18.8万円以上
経験者/月給19.5万円~50万円
└データマネジメント、PV、CRAの実務経験をお持ちの方を想定
詳細勤務
条件
勤務地 東京都, 大阪府
勤務時間 09:00〜18:00
待遇 ≪年間休日120日以上!≫
◆完全週休2日制(土日)
◆GW・祝日
◆年末年始
◆有給休暇
◆慶弔休暇
◆出産・育児休暇(取得・復職実績多数)
◆社会保険完備
◆交通費支給(規定あり))
◆残業・休日出勤手当(全額)
◆資格取得支援制度
◆図書購入費補助制度
◆TOEIC(R)テスト受験制度
◆オンライン英会話優待
◆自動車教習所優待
◆Lenovo優待販売
◆化粧品ブランド“ASTALIFT”優待販売
◆定期健康診断制度(婦人科健診含)
◆転職支援制度(大手製薬会社・CROなど)
◆家事代行サービス(当社規定あり)

※昇給年1回
※経験・能力・前職給与を考慮の上、決定します。
休日
休暇
完全週休2日制(土・日)
雇用形態 正社員

求人会社概要

求人会社名 株式会社トライアングル
設立 2009/07/01
資本金 5,500万円
従業員数 500名
概要 総合人材コンサルティング及び受託研究業務
業種 食品・医薬品・化粧品 その他