会社名非公開 / 翻訳業務担当(外国会社等の開示支援業務)(DSC89121)

翻訳業務担当(外国会社等の開示支援業務)(DSC89121)

会社名非公開

求人ID:0527

情報提供元

キャリタス転職エージェント(キャリタス転職エージェント)

  • 勤務地限定
  • 従業員1000名以上
  • 土日祝日休み
  • 年間休日120日以上
  • 語学(英語)を生かす
  • 働くママ在籍
  • 時短勤務あり
  • 資格取得支援制度
  • 育休・産休・介護休暇実績あり

BIG4での翻訳ポジションの募集です。会計系の翻訳経験が必須となります。

求人情報詳細

仕事内容

外国会社が日本市場において資金調達等をする際に金融庁から提出が求められている書類(有価証券届出書、有価証券報告書等)に関連する以下の業務:
・原文(主に英語)財務書類の日本語への翻訳
・日本の開示規則で求められる記載内容の外国会社への説明(関連資料の英文作成およびe-mail(英文)による対応)のための補助業務
・日本の開示規則で求められる日本の会計基準と外国会社が適用する会計基準(主に米国基準、IFRS)との相違に関連する情報提供のための補助業務
・所内の監査等のマニュアルの翻訳
応募資格 ・財務諸表や会計に関する翻訳業務の経験
・企業での正社員でのご経験がある方
・同僚・チームとの調和を尊重できる方
・PCスキル:WORD、EXCELの基本操作ができる方
年収・給与 500万円~900万円
詳細勤務
条件
勤務地 東京都
千代田区
勤務時間 9:30~17:30
雇用形態 正社員

求人会社概要

求人会社名 会社名非公開
概要 グローバルファーム
業種 コンサルティングファーム・シンクタンク 監査法人