翻訳・通訳の検索結果

  • 職種:

  • 勤務地:

  • 業種:

  • その他特長:

  • 希望年収:

    以上
  • 新着・更新:

       

    キーワード:

       

求人件数: 85  1~50件目を表示中

    以下、人材紹介会社

    に寄せられている翻訳・通訳の求人検索結果になります。

    • 中途入社5割以上
    • 海外勤務あり
    • 5期黒字
    • 上場企業
    • 従業員1000名以上
    • 働くママ在籍
    • 未経験者可
    • 第2新卒可
    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • フレックスタイム制
    • 駅徒歩5分
    • 急募求人
    • 語学(英語)を生かす
    • 育休・産休・介護休暇実績あり

    伊藤 淳一

    伊藤 淳一

    コンサルタントメッセージ

    メーカーの設計・開発・実験・評価・製造に関わる業務の外注化ニーズに対応し、技術・ノウハウ等の提供を行…

    • 仕事内容

      同社の人事労務課にて海外子会社の人事制度設計や運用等をお任せします。

      ・海外子会社における制度設計…

    • 応募資格

      【必須要件】
      ・人事制度、設計~運用業務の経験をお持ちの方
      ・ビジネスシーンにおける英語の実務経験

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      【初年度想定年収】年収400~600万円
      昇給 年1回(4月)/賞与 年2回(7月、12月)

    • 概要

      技術系アウトソーシング事業
      製造系アウトソーシング事業
      管理系アウトソーシング事業
      人材紹介事業
      海…

  • 新着

    通訳・翻訳スタッフ[38437-150]

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:OHISHI

    大石 愛

    • 外資系
    • 土日祝日休み
    • 語学(英語)を生かす

    大石 愛

    大石 愛

    コンサルタントメッセージ

    外資系広告代理店での通訳・翻訳スタッフ

    • 仕事内容

      <外資系広告代理店での通訳・翻訳スタッフ>

      同時通訳・翻訳業務全般
      ●通訳例:
      社内ミーティング(…

    • 応募資格

      ◆求める学歴
      大学以上

      ◆求める経験
      ・帰国子女や日本のインターナショナル・スクールに通っていた等…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      450万円~600万円

      ※給与についてはご経験・スキルにより相談可能です。
      ※想定範囲外の方でもまずはご相談ください。

    • 概要

      <総合広告代理業>
      -各種メディアを活用した広告宣伝に関する企画立案及び制作
      -市場調査
      -展示会…

    • 中途入社5割以上
    • ベンチャー企業
    • 従業員1000名以上
    • 時短勤務あり
    • 採用予定数10人以上
    • 土日祝日休み
    • 勤務地限定
    • 急募求人
    • 語学(英語)を生かす
    • 語学(英語以外)を生かす
    • 設立10年未満のベンチャー

    伊吹 明

    伊吹 明

    コンサルタントメッセージ

    自社IP(キャラクター)を活かしたゲーム造りで、常にトップクラスのヒットを生み出している企業でのお仕…

    • 仕事内容

      ■製作したゲーム内容の翻訳業務対応を担当します。
      ■原文の品質をそのままに、広く各当該地区の方々に受…

    • 応募資格

      【必須】
      □当該言語が母国語レベルで、且つ、日本語が堪能な方。
      □文章を書くのが好きな方。
      □ゲーム…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      400万円~1000万円

      400~1,000万円
      (経験スキルに依ります)
      ※別途、各種手当有
      (通勤手当・子供手当・引っ越し…

    • 概要

      <事業内容>
      ・ゲームの企画/開発/運営
      ・アニメーション制作
      ・投資支援
      <企業情報>
      ・国内外で…

    • 離職率5%以下
    • 従業員1000名以上
    • 働くママ在籍
    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • 勤務地限定
    • 住宅補助制度
    • 資格取得支援制度
    • 自社サービス製品あり
    • 語学(英語)を生かす
    • 育休・産休・介護休暇実績あり

    高石 和弥

    高石 和弥

    コンサルタントメッセージ

    海外展開をしている企業で経験を積むことができます。働く環境を意識して整えられており、離職率は3~5%…

    • 仕事内容

      ゲームの翻訳業務に従事していただきます。

      原文の品質をそのままに、広く当該地域の方に受け入れられる…

    • 応募資格

      【必須の経験/能力】
      ・当該言語(英・伊・仏・西・中・韓)のいずれかが母国語かつ日本語が堪能な方
      ・…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      想定年収:340~800万円 
      ※経験・能力を考慮
      ※半期業績インセンティブ制度あり
      ※正社員(場合…

    • 概要

      (1)同社の「神撃のバハムート」は国内のmobageランキングで上位を取得する他、App store…

  • 新着

    【経験者採用】中国語の医療翻訳スタッフ

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:11190

    岸 瑠璃子

    • 従業員1000名以上
    • 働くママ在籍
    • 女性5割以上
    • 勤務地限定
    • 急募求人
    • 語学(英語以外)を生かす
    • 育休・産休・介護休暇実績あり

    岸 瑠璃子

    岸 瑠璃子

    • 仕事内容

      愛知県にある教育、研究、医療・福祉事業に取り組む大学病院にて、
      診断結果の翻訳やその他院内で発生する…

    • 応募資格

      カルテなどの医療に特化した中国語の翻訳経験がある方

    • 勤務地

      愛知県

    • 給与詳細

      想定年収:450~550万円 ※経験や能力・スキルを考慮した上で決定

    • 概要

      医療系総合学園として教育、研究、診療を一体化させ、医師、看護師、臨床検査技師、
      臨床工学技士、診療放…

  • 新着

    LS(ランゲージ スペシャリスト) ※翻訳部門<契約社員>

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:TAK0221

    • シニア歓迎
    • 従業員1000名以上
    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • 急募求人
    • 語学(英語)を生かす
    • 仕事内容

      IT翻訳を中心とした技術翻訳および品質管理
      <翻訳>
      ・原文の意図やニュアンスを汲み取り、分野や顧客…

    • 応募資格

      ・IT関連を中心とした技術翻訳の実務経験3年以上
      ・翻訳支援ツール(Tradosなど)の使用経験とノ…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      500万円~650万円

      想定年収:500万円~650万円位

      経験・能力等を考慮の上、個別にご相談させていただきます。

    • 概要

      化粧品・医薬品・健康食品の製造・輸出、通信販売及び出版事業

  • 新着

    コーディネータ(英語)

    求人会社名: 国内・海外でトップクラスのヒットタイトルを生み出している企業です。

    • ベンチャー企業
    • 上場企業
    • 従業員1000名以上
    • 第2新卒可
    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • 住宅補助制度
    • 自社サービス製品あり
    • 育休・産休・介護休暇実績あり
    • インセンティブ制度あり
    • 設立10年未満のベンチャー
    • 仕事内容

      【仕事内容】
      ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジション…

    • 応募資格

      【必須の経験/能力】
      ・英語/日本語が堪能な方
      ・文章を書くのが好きな方
      ・和英翻訳の経験が一年以上…

    • 給与詳細

      年収360~960万※経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。
      ※年俸外の半期業績インセンテ…

    • 概要

      億超えのヒットゲームを生み出してきた社長、役員陣と一緒に働くことで、業界の中でのヒットを生み続ける企…

  • 新着

    ローカライザー(和英・和伊・和仏・和西・和中・和独・和韓) 

    求人会社名: 国内・海外でトップクラスのヒットタイトルを生み出している企業です。

    • ベンチャー企業
    • 上場企業
    • 従業員1000名以上
    • 第2新卒可
    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • 住宅補助制度
    • 自社サービス製品あり
    • 育休・産休・介護休暇実績あり
    • インセンティブ制度あり
    • 設立10年未満のベンチャー
    • 仕事内容

      【仕事内容】
      ・ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
      ・原文の品質をそのままに、広く当該地…

    • 応募資格

      【必須の経験/能力】
      ・当該言語が母国語かつ日本語が堪能な方
      ・文章を書くのが好きな方
      ・ゲー…

    • 給与詳細

      年収360~960万※経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。
      ※年俸外の半期業績インセン…

    • 概要

      億超えのヒットゲームを生み出してきた社長、役員陣と一緒に働くことで、業界の中でのヒットを生み続ける企…

  • 教育事業を多角的に展開する持株会社での企業法務

    求人会社名: 個別指導塾・英会話スクール等運営事業会社求人ID:85529

    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • 急募求人
    • 語学(英語)を生かす
    • 仕事内容

      ・賃貸借契約等の契約書(主に和文)上の契約内容の精査(ドラフティング・審査・交渉)
       審査件数:8…

    • 応募資格

      ・企業法務の実務経験3年以上
      ・ドラフトチェックに長けた方
      英文契約対応できれば尚可

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      400万円~580万円

      400万円~580万円

    • 概要

      個別指導塾・英会話スクール・幼児教育・保育事業等を行う事業会社の持株会社

  • 英語ローカライズコーディネーター(ゲーム)/英語ネイティブレベル

    求人会社名: デバッグサービスを提供しています。

    山崎  雅永

    • 土日祝日休み
    • 駅徒歩5分
    • 語学(英語)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      ■コンシューマ・モバイルゲームをはじめとしたデジタルコンテンツの英語の翻訳・ローカライズ・言語テスト…

    • 応募資格

      【必須】
      ■英語:ネイティブレベル
      ■翻訳、ローカライズの実務経験
      ■ゲームプレイ経験
      【できれば尚…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      270万円~400万円

      想定年収:270万円~400万円

    • 概要

      デバッグ事業では家庭用ゲームソフトをはじめ、モバイルコンテンツ(ソーシャルゲーム、スマートフォンのア…

  • ユニコーンIT企業でのグローバルオペレーションズ

    求人会社名: 急成長アプリ運営会社求人ID:117339

    • 仕事内容

      グローバルオペレーションズチームの一員として、同社サイトの海外拠点を繋ぐ仲間を募集しています。同社サ…

    • 応募資格

      ▼必要条件
      ■ネイティブレベルの日本語
      ■TOEIC900点以上もしくは同等以上の英語力(ネイテ…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      700万円~1000万円

      経験・能力を考慮の上当社規定により決定(年収レンジイメージ:~1000万円)

    • 概要

      アプリの企画・開発・運用を行う企業

  • インターナショナルビジネススタッフ

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:CSP014193-AM

    • 中途入社5割以上
    • 未経験者可
    • 第2新卒可
    • 土日祝日休み
    • U・I ターン歓迎
    • 語学(英語)を生かす
    • 仕事内容

      ◆米国ほか海外関連会社との英語での折衝およびビジネス推進
      ◆社内通訳・翻訳業務
      ※オープンポジション…

    • 応募資格

      ◆ビジネスレベルの英語能力必須
      ◆基本的なPC操作能力(ワード、エクセル)必須
      ◆アパレル知識あれば…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      年俸制
      年収:400万円 ~ 700万円
      ※前職給考慮の上経験スキルに準じ決定

    • 概要

      スポーツマーケティング、各種スポーツ用品、スポーツサプリメントの製造・販売、アスリートへのパフォーマ…

    • 外資系
    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • 仕事内容

      通翻訳の仕事が全体の70%

      翻訳(日⇔英)Kick-off 会社指針、取締役会(年3回)、Budg…

    • 応募資格

      翻訳、通訳(逐次)、秘書業務

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      500万円~800万円

      500万円~800万円

    • 概要

      純粋な外資系企業ではなく、日本企業の資本も入っております。

  • グローバルブランド事業本部 海外交渉・通訳・翻訳

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:IBA-0125

    • 仕事内容

      海外交渉・対応業務の実務担当

      ・海外パートナーから送られてくる英文メール・資料に目を通し、上司およ…

    • 応募資格

      【学 歴】
      ・不問

      【必須の経験・資格等】
      ・ネイティブレベルのビジネス英語力
      (英語でのメール・…

    • 勤務地

      愛知県

    • 給与詳細

      非公開

      経験・能力を考慮し、ご相談の上決定します

      昇給 年1回(1月)
      賞与 年2回(6月・12月)
      通勤…

    • 概要

      美容機器の企画開発・製造など

  • 中国語簡体字(中国)/翻訳・ローカライズ(ゲーム)

    求人会社名: デバッグサービスを提供しています。

    山崎  雅永

    • 土日祝日休み
    • 駅徒歩5分
    • 語学(英語以外)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      コンシューマー・モバイルゲームをはじめとしたデジタルコンテンツの、中国語簡体字(中国)における翻訳・…

    • 応募資格

      【必須】
      ■中国語簡体字(中国):ネイティブレベル
      ■ゲームのローカライズ経験
      ■基本的なPCスキル…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      250万円~350万円

      想定年収:250万円~350万円

    • 概要

      デバッグ事業では家庭用ゲームソフトをはじめ、モバイルコンテンツ(ソーシャルゲーム、スマートフォンのア…

    • 土日祝日休み
    • 語学(英語以外)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      ■ゲームの翻訳業務を対応していただきます。
      ■原文の品質をそのままに、広く当該地域の方に受け入れられ…

    • 応募資格

      【必須】
      ■フランス語が母国語な方
      ■文章を書くのが好きな方
      ■ゲームまたはアニメの翻訳経験が一年以…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      340万円~800万円

      想定年収:340万円~800万円

    • 概要

      企業スローガンは『最高のコンテンツを作る会社』
      『みんなでたくさんゲームをやる』『常にチームの意識を…

    • 土日祝日休み
    • 語学(英語以外)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      ■ゲームの翻訳業務を対応していただきます。
      ■原文の品質をそのままに、広く当該地域の方に受け入れられ…

    • 応募資格

      【必須】
      ■中国語(繁体字)が母国語な方
      ■文章を書くのが好きな方
      ■ゲームまたはアニメの翻訳経験が…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      340万円~800万円

      想定年収:340万円~800万円

    • 概要

      企業スローガンは『最高のコンテンツを作る会社』
      『みんなでたくさんゲームをやる』『常にチームの意識を…

    • 中途入社5割以上
    • 海外勤務あり
    • 5期黒字
    • 上場企業
    • 従業員1000名以上
    • 未経験者可
    • 第2新卒可
    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • フレックスタイム制
    • 駅徒歩5分
    • 急募求人
    • 業務経験不問・業界経験歓迎
    • 語学(英語)を生かす
    • 育休・産休・介護休暇実績あり

    伊藤 淳一

    伊藤 淳一

    コンサルタントメッセージ

    ★服装・ネイルなど自由で自分のスタイルを活かせます!(オフィスカジュアルOK) ★昼食は会社の周り…

    • 仕事内容

      人事労務部門のスタッフとして海外子会社の人事業務をお任せします。

      ■書類の翻訳および通訳業務※メイ…

    • 応募資格

      【必須要件】
      ビジネスシーンでの英語の実務経験

      【歓迎要件】
      ◎営業事務、一般事務などの業務経験…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      【初年度想定年収】年収300~500万円
      昇給 年1回(4月)/賞与 年2回(7月、12月)

    • 概要

      生産アウトソーシング事業

  • ●韓国事業担当者(美容クリニックブランディング企業)

    求人会社名: CMでも有名な美容クリニックブランディング企業求人ID:ACVT-IDA-KR

    • 中途入社5割以上
    • 5期黒字
    • 第2新卒可
    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • 残業月20時間以内 
    • 勤務地限定
    • 駅徒歩5分
    • U・I ターン歓迎
    • 住宅補助制度
    • 急募求人
    • 語学(英語以外)を生かす
    • 仕事内容

      韓国事業に関する業務をお任せします
      (1)通訳・翻訳
      韓国の関連会社や取引先との会議・商談通訳、医療…

    • 応募資格

      日本語ネイティブ&韓国語ビジネス級
      もしくは
      韓国語ネイティブ&日本語ビジネス級

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      420万円~600万円

      420万円~600万円程度(ご経験、スキルによりこの限りではありません)

    • 概要

      【事業内容】
      ・クリニックの開業支援
      ・医療機関運営支援
      ・広告・マーケティング支援
      ・企画・制作・…

  • 韓国語/ゲーム翻訳・ローカライザー(大手ソーシャルゲーム企業)

    求人会社名: ゲームの企画・開発・運営

    山崎  雅永

    • 急募求人
    • 語学(英語以外)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      ■ゲームの翻訳業務を対応していただきます。
      ■原文の品質をそのままに、広く韓国語圏地域の方に受け入れ…

    • 応募資格

      【必須】
      ■韓国語が母国語な方
      ■文章を書くのが好きな方
      ■ゲームまたはアニメの翻訳経験が1年以上あ…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      340万円~800万円

      想定年収:340万円~800万円
      ※経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。
      ※年俸外の半期…

    • 概要

      企業スローガンは『最高のコンテンツを作る会社』
      『みんなでたくさんゲームをやる』『常にチームの意識を…

  • 日本語から英語リサーチ翻訳者/J to E Research Translator

    求人会社名: 日系投資銀行求人ID:IR_611970

    • 上場企業
    • 従業員1000名以上
    • 土日祝日休み
    • 語学(英語)を生かす
    • インセンティブ制度あり
    • 仕事内容

      日系投資銀行が日本語から英語リサーチ翻訳者をサーチしています

      業務内容
      - リサーチレポート(エク…

    • 応募資格

      必須条件
      - 日本国内の投資銀行における最低3年以上の日本語から英語リサーチ翻訳者経験
      - 母国語レ…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      非公開

      能力、経験により優遇

    • 概要

      日系投資銀行

      Japanese Investment Bank

  • 韓国語/翻訳・ローカライザー(スマホゲーム)/福岡市博多区

    求人会社名: 無料通話・無料メールスマートフォンアプリ及び関連サービスの運営サポート

    山崎  雅永

    • 外資系
    • 幹部候補
    • 土日祝日休み

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      ゲームの各種テキストを韓国語から日本語へ、また日本語から韓国語へ翻訳およびローカライズして頂くお仕事…

    • 応募資格

      【必須】
      ■韓国語⇔日本語の翻訳または通訳業務経験者
      ■公式的な韓国語・日本語の文章が書ける方
      ■T…

    • 勤務地

      福岡県

    • 給与詳細

      300万円~

      想定年収:300万円~ (業務手当含む)
      ◇業務手当:月約30時間分の時間外勤務 
      年俸300万円の…

    • 概要

      無料通話・無料メールスマートフォンアプリ及び関連サービスの運営サポート
      ■カスタマーサポート業務
      ■…

  • 翻訳・通訳

    求人会社名: 外資通信メーカ求人ID:NJB1073180

    • 外資系
    • 勤務地限定
    • 語学(英語以外)を生かす
    • 土日祝日休み
    • 年間休日120日以上
    • 駅徒歩5分
    • 仕事内容

      Responsible for overall translation services to in…

    • 応募資格

      Qualifications:
      ・BA/BS degree
      ・Native level of Jap…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      現年収及びご経験による

    • 概要

      1970年代に米国に創設され、現在世界36ヶ国に56拠点を展開している世界有数のコンサルティングファ…

  • 【外資系/翻通訳経験者】Translator ※Salary Up to 7M

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:SUG-1059620

    • 仕事内容

      ■サプラーチェーンとオペレーション部門専属の翻通訳者として様々なコミュニケーションサポートをお願いし…

    • 応募資格

      ・製造関連の企業でのご経験
      ・逐次通訳(日・英)
      ・部専属の通翻訳のご経験
      ※中国語・韓国語・ベトナ…

    • 勤務地

      神奈川県

    • 給与詳細

      非公開

      年収500~700万円

    • 概要

      アメリカ本社に置く電気製品を扱う企業です。

    • 中途入社5割以上
    • 外資系
    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • 駅徒歩5分
    • 語学(英語)を生かす
    • 仕事内容

      【職務内容】
      (1) 翻訳業務
      (1) 外国債券の販売にあたり、販売用資料の作成補助業務
      (2) グ…

    • 応募資格

      【必要な経験・資格】
      (1) 法人でのプレゼン資料の翻訳業務(日本語⇔英語)経験者
      (2) 英語スキ…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      400万円~600万円

      400万円~600万円

    • 概要

      外資系金融機関

  • 台湾担当/中国語繁体字(台湾)翻訳コーディネーター

    求人会社名: ゲームの企画・開発・運営

    山崎  雅永

    • 土日祝日休み
    • 語学(英語以外)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      ゲームを中国語繁体字(台湾)圏向けにローカライズするにあたり、必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジシ…

    • 応募資格

      【必須】
      ■日本語が母国語レベルの方
      ■中国語繁体字(台湾)が堪能な方
      ■スケジュール管理等の調整業…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      360万円~960万円

      想定年収:360万円~960万円
      ※経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。
      ※年俸…

    • 概要

      企業スローガンは『最高のコンテンツを作る会社』
      『みんなでたくさんゲームをやる』『常にチームの意識を…

  • 【特許翻訳】業績好調につき増員です

    求人会社名: 藤本昇特許事務所求人ID:n-0119-3

    福元 誠

    • 土日祝日休み
    • 勤務地限定
    • 語学(英語)を生かす
    • 仕事内容

      特許明細書の日英翻訳。(特に機械系)

    • 応募資格

      TOEIC800点以上
      翻訳業務の経験者(特に機械系翻訳の経験者歓迎)

    • 勤務地

      大阪府

    • 給与詳細

      ※経験・年齢を考慮の上、決定

    • 概要

      【藤本昇特許事務所】
      設立:1974年4月
      所員数:約70名(グループ含む)

      ■組織が9部…

  • 翻訳コーディネータ【広島/中区】

    求人会社名: 株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ(大興グループ)求人ID:a-170209

    新藤 直子

    • 土日祝日休み
    • フレックスタイム制
    • 勤務地限定
    • U・I ターン歓迎
    • 育休・産休・介護休暇実績あり

    新藤 直子

    新藤 直子

    コンサルタントメッセージ

    TOEIC600点以上お持ちの方で、翻訳コーディネータのご経験がある方、ご興味がある方、大歓迎! お…

    • 仕事内容

      技術翻訳文書のコーディネート業務
      ※未経験者の方歓迎!
      ※正社員転換制度あり(入社2年以上)

      ★コ…

    • 応募資格

      ・高専卒以上
      ・TOEIC600点以上
      ※PC操作スキルあれば尚可

    • 勤務地

      広島県

    • 給与詳細

      272万円~451万円

      時給:1350円~2000円
      ※昇給あり(年1回)

    • 概要

      翻訳・通訳を中心とした言語サービス、知的財産サポート、人材派遣、
      ドキュメント制作、英語教育

  • 英語→日本語/翻訳・ローカライズ(ゲーム)

    求人会社名: デバッグサービスを提供しています。

    山崎  雅永

    • 土日祝日休み
    • 駅徒歩5分
    • 語学(英語)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      コンシューマー・モバイルゲームをはじめとしたデジタルコンテンツの、英語における翻訳・ローカライズ・言…

    • 応募資格

      【必須】
      ■英語:ビジネスレベル
      ■ゲームのローカライズ経験
      ■基本的なPCスキル(Word、Exc…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      250万円~350万円

      想定年収:250万円~350万円

    • 概要

      デバッグ事業では家庭用ゲームソフトをはじめ、モバイルコンテンツ(ソーシャルゲーム、スマートフォンのア…

  • 国内外の医学・薬学情報を翻訳

    求人会社名: 医学・医療情報の中枢機関求人ID:sk0012-0316

    久保田修平

    • 語学(英語)を生かす
    • 土日祝日休み
    • 仕事内容

      ・医薬品または医薬機器に関する文書、医薬学術論文、学会発表資料などの翻訳を
       コーディネートする仕…

    • 応募資格

      英語力:医薬英語文献の内容を解釈するために必要な語彙・文法力
      日本語:医薬文献の読解に応用できる思…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      330万円~(月収275,000円)

    • 概要

      医学・薬学に関するデータ・サービス

      国内外の医学・医療情報を広く収集し、有益な情報に加工した上…

  • 中国語繁体字(台湾)/翻訳・ローカライズ(ゲーム)

    求人会社名: デバッグサービスを提供しています。

    山崎  雅永

    • 土日祝日休み
    • 駅徒歩5分
    • 語学(英語以外)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      コンシューマー・モバイルゲームをはじめとしたデジタルコンテンツの、中国語繁体字(台湾)における翻訳・…

    • 応募資格

      【必須】
      ■中国語繁体字(台湾):ネイティブレベル
      ■ゲームのローカライズ経験
      ■基本的なPCスキル…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      250万円~350万円

      想定年収:250万円~350万円

    • 概要

      デバッグ事業では家庭用ゲームソフトをはじめ、モバイルコンテンツ(ソーシャルゲーム、スマートフォンのア…

  • 通訳・翻訳 - アメリカ人付き

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:1057185

    • 仕事内容

      社内・社外会議の通訳、資料・メール等の翻訳。日→英、英→日の割合はほぼ半々です。通訳は、逐次1割、ウ…

    • 応募資格

      同時通訳経験。ウィスパリング・逐次通訳経験。ヘルスケア企業での通訳・翻訳尚可。

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      非公開

      時給2,000-2,500円

    • 概要

      ヨーロッパに本社を置く大手ヘルスケア企業。世界各国に商品を展開し、日本国内でも抜群のマーケットシェア…

  • 台湾(繁体字)ローカライゼーション

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:ak1141

    • 上場企業
    • 土日祝日休み
    • 仕事内容

      繁体字語の翻訳、ローカライズ業務
      台湾のユーザーからの問い合わせ対応

    • 応募資格

      ・繁体字語がネイティブレベルの方
      ・日本語での日常会話、文章作成が行える方
      ・台湾の文化や風習、嗜好…

    • 勤務地

      愛知県

    • 給与詳細

      300万円~500万円

      能力・経験・前給を考慮の上、面談により決定します

    • 概要

      ソフトウェアの受託開発
      スマートフォン向けコンテンツの受託開発
      エンターテインメント事業

  • 海外交渉担当/海外に展開している美容機器・健康商品メーカー

    求人会社名: 【非公開】海外に展開している美容機器・健康商品メーカー求人ID:MTA-20161122-01

    • 上場準備中
    • ベンチャー企業
    • 急募求人
    • 仕事内容

      複数名募集!

      グローバルに展開している美容商品各ブランドにおける、海外交渉・対応業務の実務担当

    • 応募資格

      ・ビジネス英語力
      (英語でのメール・電話対応、英語でのプレゼンテーション)
      ・高度なコミュニケーショ…

    • 勤務地

      愛知県

    • 給与詳細

      300万円~500万円

      300万円~500万円(現年収、ご経験、スキルのご検討の上、年収を確定します)

    • 概要

      海外に展開している美容機器・健康商品メーカー

    • 人材紹介会社

  • 英語ローカライズ(ゲームアプリ)

    求人会社名: 「ゲーム事業」「広告・メディア事業」をコアビジネスとして、注力しております。

    山崎  雅永

    • 土日祝日休み
    • 駅徒歩5分
    • 語学(英語)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      弊社が開発・運営するゲームアプリのグローバル展開に向けて、ローカライズを担当して頂きます。
      【具体的…

    • 応募資格

      【必須】
      ■英語:ネイティブレベル
      ■ゲームの開発プランナー/ゲーム運用プランナー経験者
      【期待する…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      450万円~600万円

      想定年収450万円~600万円
      ※前職給与をベースに経験・能力を考慮の上決定します。
      ※月45時間相…

    • 概要

      コミュニケーションを軸に、モバイル向けコンテンツやインターネット広告など、様々なサービスの企画・開発…

  • 海外交渉・通訳・翻訳:海外に展開している家電美容機器メーカー

    求人会社名: ・美容機器及、医療機器、化粧品の企画・開発・製造会社求人ID:20160607-03

    • 仕事内容

      プロジェクトにおける、海外交渉・対応業務の実務担当
      ・海外パートナーから送られてくる英文メール・資料…

    • 応募資格

      【学 歴】
      ・不問

      【必須の経験・資格等】
      ・ネイティブレベルのビジネス英語力
      (英語でのメー…

    • 勤務地

      愛知県

    • 給与詳細

      400万円~550万円

      400万円~550万円

    • 概要

      ・美容機器及、医療機器、化粧品の企画・開発・製造会社

    • 人材紹介会社

  • 国際業務部門

    求人会社名: MN16218求人ID:MN16218

    • 仕事内容

      国際業務部門での翻訳・通訳・海外からの問い合わせ等をcoordinate。

    • 応募資格

      英語:ネイティブレベル 
      母国語:英語 歓迎

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      400万円~800万円

      400万~800万

    • 概要

      日系グローバル企業

    • 外資系
    • 土日祝日休み
    • 駅徒歩5分
    • 語学(英語以外)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      【主な業務内容】
      ■ゲーム内のすべてのテキストの韓日翻訳を行っている部署に配属されます。
      ■キャラク…

    • 応募資格

      【必須】
      ■日本語が母国語の方
      (韓国語能力は読み書きとブラインドタッチがある程度できれば問題ありま…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      300万円~450万円

      想定年収:300万円~450万円

    • 概要

      韓国トップクラスのオンラインゲーム会社と、日本大手のIT企業の共同出資によって設立されたジョイントベ…

  • 【特許翻訳】分野:電気・制御・情報・化学・機械

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:fukumoto-70

    福元 誠

    • 土日祝日休み
    • 勤務地限定
    • 資格取得支援制度
    • 語学(英語)を生かす
    • 仕事内容

      特許技術文書の英訳、和訳

      【分野】電気・制御・情報・化学・機械など

    • 応募資格

      ■特許事務所での特許翻訳のご経験がある方もしくは技術翻訳のご経験者
      ■英検1級程度の英語力
      ■大…

    • 勤務地

      大阪府

    • 給与詳細

      ※年齢・資格・職務経験等による

    • 概要

      電気・機械・化学を中心に外国事件を比較的多く取り扱っている事務所です。

  • 中国語繁体字(台湾)/翻訳・ローカライゼーション(スマホゲーム・スマホアプリ)/名古屋市中村区

    求人会社名: インターネット・モバイル端末をベースとしたコンシューマー向けサービス求人ID:4297

    山崎  雅永

    • 土日祝日休み
    • 急募求人
    • 語学(英語以外)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      台湾へ向けたスマートフォン向けゲーム・アプリ等デジタルコンテンツの翻訳、ユーザーサポート等をご担当い…

    • 応募資格

      【必須スキル/経験】
      ■中国語(繁体字)がネイティブレベルの方
      ■台湾での居住経験がある方
      ■日本語…

    • 勤務地

      愛知県

    • 給与詳細

      300万円~500万円

      想定年収:300万円~500万円

    • 概要

      インターネット・モバイル端末をベースとしたコンシューマー向けサービスを主軸に、
      ■ゲーム・ツール&メ…

  • 安全性情報 翻訳担当/大手医薬品開発企業

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:Y18081

    • 時短勤務あり
    • 土日祝日休み
    • フレックスタイム制
    • 語学(英語)を生かす
    • 仕事内容

      国内外の医薬品、医療機器に関する有害事象、副作用情報、不具合情報の収集、評価、報告を行う部門でのご就…

    • 応募資格

      医薬系翻訳の経験
      (QCレベルであればなお可 )

      ※派遣社員レベルでの業務経験でも可。

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      非公開

      経験能力等を考慮し、社内規定により優遇

      契約社員(能力次第で正社員登用の可能性あり)

    • 概要

      CRO(医薬品開発支援)
      医薬品開発に関わる全ての業務におけるサービス提供

  • 通訳担当

    求人会社名: ゴルフクラブ製造メーカー求人ID:109008A

    森川 敏昭

    • 土日祝日休み
    • 駅徒歩5分
    • 設立50年以上
    • 語学(英語以外)を生かす

    森川 敏昭

    森川 敏昭

    コンサルタントメッセージ

    ゴルフクラブ製造メーカーが通訳担当者を募集しています!!

    • 仕事内容

      ●当社の日本/中国役員間や取引先との通訳業務 
      ●役員の会話の通訳/会議での同時通訳、ウィスパリング…

    • 応募資格

      【必須】
      通訳の業務経験(日本語⇔中国語)
      中国語/日本語ともにビジネスレベルでの通訳(会話)レベル…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      240万円~420万円

      月給制 年収:240万円~420万円
      月額:20万円 ~ 35万円
      ※実務経験のレベルにより要相談

    • 概要

      国内最大級のゴルフクラブ製造工場を山形県の酒田市に有し「メイド・イン・サカタ」として世界的に評価の高…

  • 和英コーディネーター(ゲーム) 英語:ビジネスレベル

    求人会社名: ゲームの企画・開発・運営

    山崎  雅永

    • 土日祝日休み
    • 語学(英語)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。
      ■翻訳…

    • 応募資格

      【必須】
      ■英語が母国語かつ日本語が堪能な方
      ■文章を書くのが好きな方
      ■和英翻訳の経験が一年以上あ…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      340万円~800万円

      想定年収:340万円~800万円

    • 概要

      企業スローガンは『最高のコンテンツを作る会社』
      『みんなでたくさんゲームをやる』『常にチームの意識を…

    • 土日祝日休み
    • 語学(英語以外)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      ■ゲームの翻訳業務を対応していただきます。
      ■原文の品質をそのままに、広く当該地域の方に受け入れられ…

    • 応募資格

      【必須】
      ■イタリア語が母国語な方
      ■文章を書くのが好きな方
      ■ゲームまたはアニメの翻訳経験が一年以…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      340万円~800万円

      想定年収:340万円~800万円

    • 概要

      企業スローガンは『最高のコンテンツを作る会社』
      『みんなでたくさんゲームをやる』『常にチームの意識を…

    • 第2新卒可
    • 土日祝日休み
    • 語学(英語)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      既存顧客から頂く案件(翻訳物)に関しての進行管理を行って頂きます。
      【具体的に】
      ■既存顧客への営業…

    • 応募資格

      【必須】
      ■基本的なPCスキル(Word・Excel・PowerPoint)
      ■営業または営業事務な…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      300万円~350万円

      想定年収:300万円~350万円

    • 概要

      ■翻訳サービス
      各種マニュアル、各種技術文書、契約書、マーケティング資料、企業広報(PR)、資家向け…

    • 土日祝日休み
    • 語学(英語以外)を生かす

    山崎  雅永

    山崎  雅永

    • 仕事内容

      ■ゲームの翻訳業務を対応していただきます。
      ■原文の品質をそのままに、広く当該地域の方に受け入れられ…

    • 応募資格

      【必須】
      ■スペイン語が母国語な方
      ■文章を書くのが好きな方
      ■ゲームまたはアニメの翻訳経験が一年以…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      340万円~800万円

      想定年収:340万円~800万円

    • 概要

      企業スローガンは『最高のコンテンツを作る会社』
      『みんなでたくさんゲームをやる』『常にチームの意識を…

    • 仕事内容

      ★特許明細書の最終仕上がりをチェックしていただくポジションです。

      ・英語→日本語:化学系の特許明細…

    • 応募資格

      ・日本語→英語;母国語が英語で、語学に長けている方
      ・英語→日本語;理工系のバックグラウンドをお持ち…

    • 勤務地

      神奈川県

    • 給与詳細

      非公開

      年収~500万円

    • 概要

      外資系翻訳会社

  • [国籍不問!]ゲームソフトの翻訳スタッフ(簡体字)

    求人会社名: 大人気アニメシリーズプロデュース会社求人ID:cmax156

    • 年間休日120日以上
    • 土日祝日休み
    • 駅徒歩5分
    • 仕事内容

      アジア圏に向けた大人気アニメシリーズのゲームソフト/ゲームアプリの中国語版(簡体字)を制作するため、…

    • 応募資格

      【必須要件】
      下記全てを満たす方
      ・日本語ビジネスレベル、中国語ネイティブレベル
      ・日本のサブ…

    • 勤務地

      東京都

    • 給与詳細

      400万円~600万円※年俸制(16分割)
      ※給与には60時間/月分(法定内残業20時間/月+法定外…

    • 概要

      店舗運営事業、ゲームソフト事業、カードゲーム事業、ライセンス管理事業、アニメ・映画事業、その他、これ…

  • “今週の新規求人特集!” 業界をリードする外資系IT企業での通翻訳職

    求人会社名: 会社名非公開 求人ID:OSK-AH-1057135

求人件数:85