PWM日本証券株式会社

PWM日本証券株式会社

翻訳業務(日本語⇔英語)兼 役員秘書補助

  • 語学(英語)を生かす
  • 急募求人
  • 中途入社5割以上
  • 勤務地限定
  • 駅徒歩5分
  • 土日祝日休み
  • 年間休日120日以上

『顧客優先に徹すること。』
それが、PWM日本証券です。

『顧客優先に徹すること。』
それが、PWM日本証券です。

海外にも拠点を有する日本の証券会社です。
翻訳業務 兼 外国人役員の秘書補助の担当者を急募します。

当社は、金融商品仲介業者及びIFA(※下記参照)の皆さまを通じて、お客さまへ金融商品をご案内(仲介)するためのプラットフォームとして、1999年に設立された証券会社です。
設立以来「独立性」「長期運用」「誠実公正」を原点に、多数の金融商品仲介業者及びIFAの皆さまとパートナーシップを結び、「販売代理」ではなく「購買代理」という立場からお客さまの資産運用を支援することで、着実な成長を進めて参りました。

この度、当社では外国人役員の秘書および翻訳(日本語⇔英語)を担当いただける方を募集いたします。
下記の詳細をご確認いただきまして、経験をお持ちの方は、ぜひご応募ください。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
※IFAとは…
 Independent Financial Advisor「独立系資産運用アドバイザー」
 =金融商品仲介業者に所属するアドバイザー
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

求人情報詳細

仕事内容 ■翻訳業務 兼 役員秘書補助(1名)

【1】翻訳業務
 (1) 外国債券の販売にあたり、販売用資料の作成補助業務
 (2) グループ企業からの依頼に基づく翻訳業務(日本語⇔英語)

【2】 役員秘書(スケジュール管理、交通機関チケット手配等)の補助業務
応募条件
必須経験等
学歴専門卒以上
詳細事項
経験
【必要な経験・資格】
(1) 法人でのプレゼン資料の翻訳業務(日本語⇔英語)経験者
(2) 英語スキルは必須
(3) 外国人の秘書経験がある方はなお可
(4) PC(Word、Excel、Power Point)、インターネットを常時利用している方

【求める人物像】
(1) チームプレイヤー、コミュニケーションスキルの高い方
(2) 帰国子女、海外勤務等の経験がある方(必須ではありません)
(3) 幅広い業種や業務に触れる機会にやりがいを感じる方
(4) ご自分で積極的に行動できる方、分からないことは調べて判断できる方
(5) 外国人とお仕事をされたことのある方
給与詳細 ◎年収
300万円~500万円(前職の給与、経験を考慮して決定いたします。)
◎賞与など
インセンティブ・賞与は、会社の業績により支給することがありますが、支給を確約するものではありません。
◎手当
通勤手当(全額支給)
雇用形態 正社員
勤務地 東京都
詳細勤務
条件
勤務地
詳細
■本社
〒104-0031 東京都中央区京橋2丁目14番1号 兼松ビルディング9F

 都営地下鉄浅草線「宝町」駅 徒歩1分
 東京メトロ銀座線「京橋」駅 徒歩3分
 東京メトロ日比谷線「八丁堀」駅 徒歩6分
 東京メトロ有楽町線「銀座一丁目」駅徒歩6分
 JR線「八丁堀」駅 徒歩7分
 JR線「東京」駅 徒歩8分
勤務時間9:00~18:00(休憩60分含む)
休日
休暇
土日・祝日(年間122日)、夏期休暇、年末年始休暇あり
福利厚生等健康保険、厚生年金保険、労災保険、雇用保険
通勤手当、営業交通費は別途実費支給
退職金制度あり

企業情報

企業名 PWM日本証券株式会社
事業内容 ◎金融商品取引業
 …金融商品取引業者 関東財務局長(金商)第50号

◎確定拠出年金運営管理業
 …確定拠出年金運営管理業 登録番号第690号
設立年月日 1999年4月
住所 〒 104-0031
東京都中央区京橋2丁目14番1号
兼松ビルディング9F

応募にあたって

応募方法 応募は、日経キャリアNET(本ページ内の「この求人に応募」ボタン)からお願いいたします。
書類選考後、面接日などの詳細をご連絡いたします。

※応募の秘密は厳守いたします。
※応募書類はご返却いたしませんので、あらかじめご承知ください。
※書類選考から内定までの期間は、通常約2~3週間を予定しています。
お問い合わせ 総務人事部 採用担当
saiyo@pwm.co.jp

PWM日本証券株式会社が募集している求人