株式会社JPネットワーク(本社)

株式会社JPネットワーク (本社)

世界で爆発的大人気の「PokemonGO」のローカライズ(日⇔英翻訳)担当者募集[契約社員]

求人会社名 : 株式会社ポケモン

求人ID : JPnet-EN-MSC-0021

仕事内容 「PokemonGO」のローカライズ業務を担当します。
【具体的な業務】
1.「PokemonGO」ゲーム内テキストの翻訳(英→日)
2.「PokemonGO」デバッグレポートの翻訳(日→英)
3.英語会議の議事録作成
4.その他各種資料作成、翻訳
※海外出張の可能性があります。
応募資格 下記全てを満たす方
1.ゲームローカライズ経験3年以上
※英→日、日→英の翻訳双方の経験があると望ましいが、いずれか片方でも可
2.ビジネスレベルの英語力
3.ネイティブレベルの日本語力
4.英語、日本語それぞれでの資料作成経験

※通訳経験ある方歓迎
年齢 26歳~35歳まで
【年齢制限理由】
長期勤続によるキャリア形成のため若年者等を採用するため(職務経験不問)
勤務地 東京都
東京都港区六本木
最寄駅:六本木
勤務時間 10:00~18:00  
所定労働時間:7時間(休憩60分/残業あり)
フレックス制(コアタイム11:00~15:00)
年収・給与 350万円~550万円
年棒制(12分割)
※60時間/月分(法定内残業20時間/月+法定外残業40時間/月)のみなし残業手当を含む
●交通費規定支給
待遇 各種社会保険完備
休日・休暇 【年間休日:129日】
完全週休二日制(土日)、祝日、夏季休暇(5日)、年末年始休暇(5日)、年次有給休暇(入社半年経過後10日~最高20日)、慶弔休暇

求人会社概要

求人会社名 株式会社ポケモン
設立 1998年4月
従業員数 162名
概要 ゲームソフト事業、カードゲーム事業、ライセンス管理事業、アニメ・映画事業、その他、これらに付随する事業
業種 ゲーム・アミューズメント機器

この職種に関連するキーワードから探す