ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社(大阪オフィス)

ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社 (大阪オフィス)

【外資系イーコマース】 英日翻訳者 *大阪市内勤務、ワークライフバランス実現可能

求人会社名 : 会社名非公開

求人ID : OSK-DWA-1055838

  • 中途入社5割以上
  • 外資系
  • 海外勤務あり
  • 従業員1000名以上
  • 第2新卒可
  • 年間休日120日以上
  • 土日祝日休み
  • 残業月20時間以内 
  • 駅徒歩5分
  • U・I ターン歓迎
  • 急募求人
  • 語学(英語)を生かす
  • 育休・産休・介護休暇実績あり
  • インセンティブ制度あり
仕事内容 世界的に有名な外資系イーコマース運営会社にて日本市場向け翻訳・ローカライゼーションの担当者を募集しています。

職務内容
・ウェブサイト掲載内容・販促資材・ニュースレター・規約などの英日翻訳および日本市場向けローカライゼーション
・用語集やスタイルガイドを活用した、掲載内容のレビュー・推敲など
・ローカライゼーションプロジェクト関連のサポート
・外注翻訳者の管理、成果物レビュー


アクセスのよい便利なエリアでの勤務となり、残業が少なくワークライフバランスが実現可能です。
日本語と英語が飛び交うチームの所属となるため英語スピーキングについてもビジネスレベル必須となります。
応募資格 必須
・翻訳経験(英→日)
・ビジネスレベルの英語力

尚可
・翻訳関連の学位やコース修了の経験
・ウェブサービス、IT、旅行業界、ホテル業界での翻訳経験
・ローカライゼーションの経験
勤務地 大阪府
大阪市内
勤務時間 9-18時(残業少)
年収・給与 450万円~650万円
450-650万円(経験考慮)
休日・休暇 土日祝日ほか会社規定の休暇あり

求人会社概要

求人会社名 会社名非公開
概要 積極的にビジネス拡大を進める外資ECの大阪支社の勤務となります。
バイリンガル人材が多く所属し、残業を推奨しないためワークライフバランスが実現可能な就業環境です。
業種 EC・ポータル・ASP