キャリア・ネットワーク株式会社(キャリア・ネットワーク株式会社)

キャリア・ネットワーク株式会社 (キャリア・ネットワーク株式会社)

英文翻訳スタッフ(嘱託社員)

求人会社名 : 会社名非公開

求人ID : IS6758

  • 上場企業
  • 従業員1000名以上
  • 年間休日120日以上
  • 土日祝日休み
  • 駅徒歩5分
  • 設立50年以上
  • 住宅補助制度
  • 急募求人
  • 語学(英語)を生かす
  • 育休・産休・介護休暇実績あり
仕事内容 当行業務関連文書の和文英訳、英文作成、英文チェック全般
【主な対象文書】
・頭取はじめ役員による英文メッセージ、発言原稿
・各種国際会議等のプレゼン資料、当行業務年次報告等外部宛発信文書の英訳
・社内通達、業務関連文書等の英訳
・役員による英文礼状/挨拶状等の作成
応募資格 ・必須ではないが、他企業にて英文翻訳業務経験者が望ましい。

【スキル】
・原文の趣旨を的確に翻訳するため、政治、経済、国際情勢、金融業務といった、銀行業務に関連する基礎知識を幅広く備えていること
・英語ネイティブ(日本語の能力よりも英語のネイティブ度を重視)。多少日本語に難あっても英作文能力を重視
・日本語能力検定1級以上
・他の翻訳担当とのチームの一員として業務に従事いただくこと、また、受注に際して社内外の不特定多数の部署とのコミュニケーションが発生することから、一定のコミュニケーション能力が必要
年齢 25歳~45歳まで
【年齢制限理由】
技能等の継承の観点から特定の職種において労働者数が相当少ない特定の年齢層に限定するため
勤務地 東京都
千代田区
勤務時間 9:00~17:00
年収・給与 400万円~800万円
想定年収:400万円~800万円くらい

経験・能力等を考慮の上、個別にご相談させていただきます。
待遇 雇用形態:嘱託社員

雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金保険 等
休日・休暇 完全週休2日制、有給休暇、連続休暇(1週間)、勤続休暇、スポット休暇、半日休暇制度 等

求人会社概要

求人会社名 会社名非公開
設立 1876年7月
資本金 1兆7709億円
従業員数 29283名
概要 三大メガバンクの一行。当行の本店および国内・海外支店等が、預金業務、貸出業務、商品有価証券売買業務、有価証券投資業務、内国為替業務、外国為替業務、社債受託および登録業務、金融先物取引等の受託業務、証券投資信託の窓口販売業務等を行っています。
業種 銀行(都市・信託・信金・信組)

コンサルタントからのメッセージ

お客さまに、より一層価値あるサービスを提供し、お客さまと共に発展する。
事業の発展を通じて、株主価値の永続的な増大を図る。
勤勉で意欲的な社員が、思う存分にその能力を発揮できる職場を作る。
金融界のトップランナーの座を確保し、グローバルな競争を勝ち抜く為に様々な人材を募集しています。

この職種に関連するキーワードから探す